湖南大学论坛|先为求是

 找回密码
 注册(开放注册)
搜索
查看: 7740|回复: 2

TO SHERRY 致灰原

[复制链接]
发表于 2012-6-12 13:26:34 | 显示全部楼层 |阅读模式
The sunset prints sorrow colour with the world (夕阳为世界染上悲哀的色彩)
Looking at the reflection in the mirror(看着镜子里的影像)
and feelings become so vacuous(心情变得如此空虚迷茫)
Escape from the darkness(逃离了黑暗)
Where are you going toward?(你将去向何方?)
Staring at the fantanstic sky(凝望着奇妙的天空)
Stars are shining as a guide(星星在闪耀作为指引)
It reminds me of your smile(这让我想起你的笑颜)

Suddenly the rain drops from the sky(忽然,天空下起了雨)
Just like rose blooming in a mire(宛如泥沼中玫瑰的盛开)
Recollecting the most valuable memory(重拾起珍贵的记忆)
Are those things only a mirage?(难道那只是一场幻景?)

Drops are tapping the window (雨点轻轻敲击着窗户)
Sadness comes as follow(悲伤也随之而来)
Lonelyness is like a shadow(孤独如同影子)
it comes wherever you go (它来到你要去的任何地方)

Reach for his hand(去触碰他的手)
and regard him as your land(然后把他当作你的归宿)
Can he hear the voice of your heart(他能否听见你心的声音)
Never knew(从不知道)
What is the final result(什么是最终的结局)

Sherry,(雪莉)
Don't believe in your destiny(不要相信你的宿命)
Don't avoid anything(不要逃避)
Just be yourself(做你自己)
and face the reality(面对现实)
Don't let tears haunt your mind(不要让眼泪萦绕在你的脑海)
Every dream will be realized
after the long night(在这个漫长的夜晚过去后,每个梦想将会实现)

Something has misted our eyes(有什么东西模糊了我的眼睛)
Sherry
Please don't cry(不要哭)
Look,the sun is rising(看,旭日在冉冉升起)
Hope always follow the step of the sunlight(希望总是随着阳光的步伐而来)
The world is nothing if not wonderful(这个世界是极其美好的)
And evething is so divine(一切的一切都是如此的圣洁)
Warmth is coming for no why(温暖的到来没有附带任何理由)
If I could(如果可以)
I'll try my best to make you feel all right(我将尽我一切让你开心起来)

We'll be with you and feel your mind(我们会和你在一起感受你的感受)
From the moment we wake up to the last(从黎明到最后)
Has he become your lifeline?(他已成为你的生命的脉搏吗?)
Though nobody can ga against time(虽然没有人能违逆时间)
We still wish(我们仍然希望)
We do wish you and he could stay(我们真诚希望你和他可以)
forever(永远)
forever as one...(永远在一起)
发表于 2012-6-12 21:14:35 | 显示全部楼层
有段时间不看动漫了              
发表于 2012-6-13 06:04:50 | 显示全部楼层
楼主是我见到的高人啊
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册(开放注册)

本版积分规则

手机访问本页请
扫描左边二维码
         本网站声明
本网站所有内容为网友上传,若存在版权问题或是相关责任请联系站长!
站长电话:0898-66661599    站长联系QQ:7123767   
         站长微信:7123767
请扫描右边二维码
www.jtche.com

小黑屋|手机版|Archiver|湖南大学先为求是 ( 琼ICP备10001123号 )

GMT+8, 2024-3-28 23:16 , Processed in 0.074885 second(s), 14 queries .

Powered by 校园招聘信息

© 2001-2020 湖南大学先为求是校园招聘

快速回复 返回顶部 返回列表